matérialisé vs balisée

Avatar Pyo2307202

Pyo2307202

Bonjour à tous,

Je suis en train de lire le guide de réglementation du Scoutisme Français et je tombe sur ça (j'ai des jeunes de 11 à 14 ans):

*En baignade Non Surveillée : *
[...]
•Jeunes de 6 à 11 ans :
o Encadrement général
o + 1 animateur pour 8 mineurs avec un maximum de 40 mineurs.
o Zone de bain matérialisée, bouées avec filin.

• Jeunes de 12 à 14 ans :
o Encadrement général
o + 1 animateur pour 8 mineurs avec un maximum de 40 mineurs.
o Zone de bain balisée.

Ma question réside dans la différence entre le terme "matérialisée" ou "balisée". Ne réside-t-elle seulement dans les bouées avec filin ?


Merci Beaucoup d'avance !

Avatar Le baron

Le baron

Bonjour !

La zone matérialisée est physiquement délimitée par une limite la clôturant comme une ligne d'eau avec flotteurs par exemple.

La zone balisée est elle délimitée par des repères visuels fixes qui ne sont pas forcément reliés entre eux, invitant les baigneurs à rester dans cette surface ainsi définie.

Répondre